film - Nedotknutelní 

režie, scénář: Eric Toledano, Olivier Nakache
obsazení: François Cluzet, Omar Sy, Anne Le Ny, Audrey Fleurot ...
žánr: komedie, drama, životopisný
francouzský film z roku 2011

režie / scénář: Neil Burger / Jon Hartmere, Eric Toledano
obsazení: Bryan Cranston, Kevin Hart, Nicole Kidman ...
žánr: komedie, drama
americký film z roku 2017

Nekritika: Není to zase tak dlouho, možná tři roky, co jsem viděla film Nedotknutelní poprvé. Byla jsem jeho těžkou realitou a stylem podání doslova unešená a nechápala jsem, jak to, že jsem ten film neviděla už dříve, když je tak báječný? Jak mi mohl uniknout? Včera jsem se podívala nečekaně na jeho starší, původní francouzskou verzi z roku 2011. A musím říct, že abych mohla posoudit kvalitu mezi oběma filmy, musím se podívat znovu na ten americký z roku 2017. K mé škodě a velkému natěšení není nikde nyní ke zhlédnutí. Už teď ale vím, že obě verze budou patřit k mým opakujícím se zhlédnutím.

Obsah (převzatý text):
Ochrnutý a bohatý aristokrat Philippe si za svého nového opatrovníka vybere Drisse, živelného mladíka z předměstí, kterého právě propustili z vězení. Jinými slovy - najde si na tuto práci tu nejméně vhodnou osobu. Podaří se jim však propojit nemožné: Vivaldiho a populární hudbu, serióznost a žoviální vtípky, luxusní obleky a tepláky. Bláznivým, zábavným, silným, neočekávaným a hlavně "nedotknutelným", přesně takovým se stane jejich přátelství… Komedie s dramatickou zápletkou o tom, že ani od krku po prsty u nohou nepohyblivý člověk odkázaný na pomoc druhých, nemusí ztratit smysl života. A o tom, že i nejméně pravděpodobné spojení melancholického multimilionáře a extrovertního recidivisty může humorně zapůsobit na diváka a může se z něj stát kasovní trhák.

závěr: já se tak těším pustit si pro srovnání americkou verzi, že si snad pustím zatím znovu tu francouzskou,:-) když ta americká není nikde k vidění.